V.H.S.
An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.
Cast
Director
Recommended
Seduced and Abandoned
Come See Me in the Good Light
The Curse of the Dragon
Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye
42 Up
Star Wars Biomes
Avatar: Creating the World of Pandora
Embrace the Panda: Making Turning Red
The Class of ‘92
A Decade Under the Influence
Aquaman: Heroines of Atlantis
S4: The Bob Lazar Story
What We Left Behind: Looking Back at Star Trek: Deep Space Nine
Directed by John Ford
Naqoyqatsi
Avatar: The Deep Dive - A Special Edition of 20/20
More like this
Conspiracy
The Cupid Chronicles
The Disneyland Story
Můj přítel štvanec
The Burningmoore Incident
Powderkeg
The Ghost Writer
Beetle Bailey
True Tail - Pilot Animatic
Carrie
The Tall Tales of Urchin
Crazy Block
Tech Oddity
Doc
Big House Blues
Homestead
Movie & TV metadata from TMDB. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.